Перевод "ранний" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ранний"

ранний прилагательное Склонение

- / -

früh

Вот ранний дизайн этого дома.

Das ist der frühere Entwurf von dem Haus.

frühzeitig

Но более ранний распад позволит сохранить единый рынок и ЕС.

Eine frühzeitige Auflösung könnte jedoch das Überleben des europäischen Binnenmarktes und der EU ermöglichen.

früher

Ранний эмбрион Желток ещё кормит малыша.

Früher Embryo Der Dottersack füttert das Baby immer noch.

Словосочетания с "ранний" (3)

в возможно ранний срок - in kürzester Frist
более ранний заявитель - ältere Anmelder
перенесение на более ранний срок - Vorverlegung

Контексты с "ранний"

Вот ранний дизайн этого дома. Das ist der frühere Entwurf von dem Haus.

Но более ранний распад позволит сохранить единый рынок и ЕС. Eine frühzeitige Auflösung könnte jedoch das Überleben des europäischen Binnenmarktes und der EU ermöglichen.

Ранний эмбрион Желток ещё кормит малыша. Früher Embryo Der Dottersack füttert das Baby immer noch.

Это достижение резко контрастирует со всеми критическими отзывами, которые выступали против эксперимента Европейского валютного союза и даже предсказывали его ранний провал. Diese Leistung steht in krassem Widerspruch zu allen kritischen Stimmen, die vor dem Experiment einer Europäische Währungsunion warnten und sogar deren frühzeitiges Scheitern prognostizierten.

Ранний меркантилизм также нуждается в переосмыслении. Auch der frühe Merkantilismus hat eine Neubewertung verdient.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам