Перевод "бригада" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "бригада"

бригада ж.р. существительное Склонение

мн. бригады

la brigade f

Мы стоим вокруг этого пожара с лейками, но тут нужна пожарная бригада.

Nous avons des arrosoirs quand il faudrait une brigade de pompiers.

l' équipe f

Нам нужна медицинская бригада здесь!

Nous avons besoin d'une équipe médicale ici!

Словосочетания с "бригада" (17)

аварийная бригада - équipe de dépannage
бригада коммунистического труда - équipe du travail communiste
бригада особого назначения - brigade
бригада по борьбе с бандитизмом - brigade antigang
бригада по борьбе с наркотиками - brigade des stupéfiants
комплексная бригада - équipe d'ouvriers de différentes spécialités
молодежная бригада - équipe de jeunes
монтажная бригада - brigade des monteurs
паровозная бригада - équipe de locomotive
поездная бригада - personnel du train

Контексты с "бригада"

Мы стоим вокруг этого пожара с лейками, но тут нужна пожарная бригада. Nous avons des arrosoirs quand il faudrait une brigade de pompiers.

Нам нужна медицинская бригада здесь! Nous avons besoin d'une équipe médicale ici!

Бригада "Бадр" состоит из нескольких тысяч палестинцев, в основном старых активистов ООП. La brigade Badr compte plusieurs milliers de Palestiniens, pour la plupart militants de l'OLP de longue date.

На следующее утро бригада начинает принимать сотни пациентов. Le lendemain matin, l'équipe commence à recevoir des centaines de patients.

Аббас также попросил у Израиля разрешение на то, чтобы бригада Бадр из ООП, которая в настоящее время базируется в Иордании, вошла на территорию Западного берега. Il a également demandé à Israël d'autoriser la Brigade Badr de l'OLP, actuellement stationnée en Jordanie, à entrer en Cisjordanie.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам