Перевод "в воздухе" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "в воздухе"

в воздухе

dans les airs

Они могут зависать в воздухе.

Ils peuvent voler dans les airs.

en l'air (Спорт)

Словосочетания с "в воздухе" (6)

висеть в воздухе - être en l'air
боевое дежурство в воздухе - alerte en vol
господство в воздухе - maîtrise de l'air
держаться в воздухе - tenir en l'air
патрулирование в воздухе - patrouille aérienne
повисать в воздухе - rester en l'air

Контексты с "в воздухе"

Они могут зависать в воздухе. Ils peuvent voler dans les airs.

Потому что платков в воздухе не бывает. On ne trouve pas de mouchoir qui flotte dans les airs.

Первое, что он описал, это то, как он видел носовой платок в воздухе. La première chose qu'il dit fut qu'il voyait un mouchoir flottant dans les airs.

Они просто устремлялись друг к другу в воздухе и связывались, и что-то происходило. Elles plongent dans les airs, rebondissent et quelque chose se passe.

Он просто продолжает бежать - до тех пор, пока не посмотрит вниз и не поймёт, что находится в воздухе. Il continue de courir - jusqu'au moment où il regarde vers le bas et se rend compte qu'il est dans les airs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам