Перевод "в то же время" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "в то же время"

в то же время

en même temps

Но в то же время.

Mais en même temps.

à la même époque

Популярная музыка, появлявшаяся в то же время.

La musique populaire, à la même époque.

Словосочетания с "в то же время" (2)

и в то же время - et en même temps
а в то же время - et en même temps

Контексты с "в то же время"

Но в то же время. Mais en même temps.

Популярная музыка, появлявшаяся в то же время. La musique populaire, à la même époque.

В то же время, она хочет давать взамен, En même temps elle veut nous donner quelque chose.

Палеонтологи присмотрелись повнимательнее к сопутствующей микрофауне, которая существовала в то же время и в тех же местах, что и гоминиды. Les paléontologistes se sont penchés d'un peu plus près sur la microfaune qui vivait à la même époque et au même endroit que les hominidés.

Однако, в то же время, он открывает огромные перспективы. Mais, en même temps, c'est aussi une formidable opportunité.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам