Перевод "важность" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "важность"

важность ж.р. существительное Склонение

l' importance f

Мы полностью сознаём важность ситуации.

Nous sommes pleinement conscients de l'importance de la situation.

la conséquence f

la taille f

Словосочетания с "важность" (2)

напускать на себя важность - prendre des airs
не велика важность - cela n'a pas d'importance

Контексты с "важность"

Мы полностью сознаём важность ситуации. Nous sommes pleinement conscients de l'importance de la situation.

Могут быть два очень разных азиатских века, и тот, который реализуется, будет иметь огромную важность для населения и правительств региона, а также для всего мира. Il peut y avoir deux types très différents de siècle de l'Asie et celui des deux qui l'emportera aura de profondes conséquences pour les peuples et les gouvernements de la région et pour le monde.

Важность данного решения невозможно переоценить. L'importance d'une telle décision ne saurait être sous-estimée.

В отличие от этого, в компаниях, бизнес которых заключается в финансовом посредничестве, миллионы решений принимаются независимо, а их важность может быть достаточно серьезной для того, чтобы нанести угрозу всей фирме. Mais dans le cas d'une société dont les activités consistent à être un intermédiaire financier, des millions de décisions sont prises individuellement et leurs conséquences peuvent être suffisamment erronées pour menacer l'existence même de la société.

Важность этих заявлений сложно переоценить. L'importance de ces déclarations ne doit pas être sous-estimée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам