Перевод "вмешательство" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вмешательство"

вмешательство ср.р. существительное Склонение

мн. вмешательства

l' intervention f

Иногда необходимо и военное вмешательство.

Et parfois, l'intervention militaire reste nécessaire.

l' ingérence f

Конечно, вмешательство во внутренние дела другой страны по сути не является злостным.

Certes, l'ingérence n'est pas intrinsèquement diabolique.

l' interférence f (ИТ)

крупномасштабное государственное вмешательство в рыночные процессы произведет свою собственную группу победителей и проигравших.

une interférence à grande échelle de l'état dans les processus des marché produira son propre groupe d'entreprises gagnantes et perdantes.

Словосочетания с "вмешательство" (6)

хирургическое вмешательство - intervention chirurgicale
врачебное вмешательство - acte médical
непрошенное вмешательство - ingérence indiscrète
вмешательство во внутренние дела - ingérence dans les affaires intérieures
вмешательство в интересах публичного порядка - intervention de l'ordre public
судебное вмешательство - ingérence des tribunaux

Контексты с "вмешательство"

Иногда необходимо и военное вмешательство. Et parfois, l'intervention militaire reste nécessaire.

Конечно, вмешательство во внутренние дела другой страны по сути не является злостным. Certes, l'ingérence n'est pas intrinsèquement diabolique.

крупномасштабное государственное вмешательство в рыночные процессы произведет свою собственную группу победителей и проигравших. une interférence à grande échelle de l'état dans les processus des marché produira son propre groupe d'entreprises gagnantes et perdantes.

Иногда вмешательство может спасти жизни. Parfois, une intervention militaire permet de sauver des vies.

- Вместо этого есть широко распространенные монополии, вездесущая коррупция, удушающее вмешательство государства, слабые и противоречивые законы". A la place on trouve "des monopoles puissants, une corruption omniprésente, des ingérences gouvernementales paralysantes, et une législation faible et contradictoire".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам