Перевод "внутрь" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "внутрь"

внутрь наречие

à l'intérieur

Я заглядывал внутрь своего мозга.

J'ai vu à l'intérieur de mon cerveau.

dedans

Сейчас мы поместим внутрь немного раствора и проведём реакцию.

Et maintenant, nous allons mettre de la chimie là-dedans, et faire de la chimie dans cette cellule.

vers l'interieur

внутрь предлог

à l'intérieur de

Словосочетания с "внутрь" (4)

прием внутрь - ingestion
принимать внутрь - absorber
складка внутрь - pli creux
подкрученный внутрь - brossé de l'intérieur

Контексты с "внутрь"

Я заглядывал внутрь своего мозга. J'ai vu à l'intérieur de mon cerveau.

Тут необходимо, вместо того, чтобы искать извне, взглянуть внутрь самого себя. Ce que nous devons regarder maintenant, c'est donc non plus vers l'extérieur, mais vers l'intérieur.

Сейчас мы поместим внутрь немного раствора и проведём реакцию. Et maintenant, nous allons mettre de la chimie là-dedans, et faire de la chimie dans cette cellule.

Не хотите ли зайти внутрь? Ne voulez-vous pas venir à l'intérieur ?

Им должны позволить пойти на спад или изменить направление внутрь страны (и в итоге пойти на спад). Il faut les laisser décliner ou les déplacer vers l'intérieur (où ils finiront par décliner).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам