Перевод "водитель" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "водитель"

водитель м.р. существительное Склонение

мн. водители

le conducteur m

Водитель автобуса был легко ранен.

Le conducteur du bus a été légèrement blessé.

le camionneur m

Например, возьмём покупку бензина водителями грузовиков.

Ainsi, par exemple, nous pourrions utiliser les achats de carburant des camionneurs.

le pilote m

Они делают переживание для водителя исключительным.

C'est une expérience incroyable pour le pilote.

le routier m

В Африке эпидемиологи давно заметили, что водители грузовиков и мигранты заражаются чаще остальных людей.

En Afrique, les épidémiologistes savent depuis longtemps que les chauffeurs routiers et les émigrés ont plus de chances d'être infectés.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "водитель" (24)

водитель такси - chauffeur de taxi
водитель автобуса - chauffeur de bus
водитель грузовика - chauffeur de camion
водитель - дальнобойщик - conducteur de camion
водитель автокрана - conducteur de grue de camion
водитель автомашины - chauffeur
водитель автопогрузчика - conducteur de chariot élévateur
водитель бензовоза - chauffeur / chauffeuse de camion de carburant
водитель выходного дня - chauffeur de week-end
водитель грузового транспорта - conducteur de camion

Контексты с "водитель"

Водитель автобуса был легко ранен. Le conducteur du bus a été légèrement blessé.

Пьяный водитель получил серьезные травмы Conducteur ivre gravement blessé

40-летний водитель фургона не пострадал. Le conducteur du camion de 40 ans n'a pas été blessé.

Водитель автобуса несёт ответственность за безопасность пассажиров. Un conducteur d'autobus est responsable de la sécurité de ses passagers.

72-летний водитель наехал на нее, выполняя поворот. Elle a entrainé un conducteur de 72 ans pendant qu'il tournait son véhicule.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам