Перевод "возвращение" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "возвращение"

возвращение ср.р. существительное Склонение

мн. возвращения

le retour m

Возвращение Америки в арабские страны

Le retour arabe de l'Amérique

le renvoi m

Словосочетания с "возвращение" (5)

возвращение на родину - rapatriement
возвращение дела для дополнительного расследования - renvoi à l'instruction
возвращение к нулю - mise à zéro
возвращение страховой премии - ristourne de prime
возвращение таможенных пошлин - ristourne des droits de douane

Контексты с "возвращение"

Возвращение Америки в арабские страны Le retour arabe de l'Amérique

Эффективное региональное сотрудничество - чтобы обеспечить быструю и упорядоченную обработку, урегулирование или возвращение - будет иметь решающее значение для долгосрочного успеха пакета этих мер. Une coopération régionale efficace - qui garantisse que le traitement des demandes, l'installation ou le renvoi soit ordonné et rapide - sera essentielle au succès à long terme de cette nouvelle approche.

Возвращение к французско-немецкому лидерству Le retour du leadership franco-allemand

Они считали свое возвращение патриотическим долгом. Ils voyaient leur retour comme un devoir patriotique.

Избрание Обасаньо ознаменовало возвращение к гражданскому правлению. L'élection d'Obasanjo a marqué le retour du régime civil.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам