Перевод "война" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "война"

война ж.р. существительное Склонение

мн. войны

la guerre f

Традиционная война - это мужская игра:

La guerre traditionnelle est un jeu d'hommes :

Словосочетания с "война" (42)

мировая война - guerre mondiale
гражданская война - guerre civile
вторая мировая война - Deuxième Guerre mondiale
справедливая война - guerre juste
партизанская война - guérilla
агрессивная война - guerre d'agression
война на истощение - guerre d'usure
звездная война - guerre des étoiles
великая отечественная война - Grande guerre patriotique
воздушная война - guerre aérienne

Контексты с "война"

Традиционная война - это мужская игра: La guerre traditionnelle est un jeu d'hommes :

Война унесла жизнь моей матери. Ma mère a été emportée par la guerre.

Тотальная война подразумевает тотальную занятость. La guerre totale, c'est le chômage zéro.

Война показала, что взгляды ХАМАСа. La guerre a mis en évidence les erreurs de jugement du Hamas.

"Холодная война" дала ответ всем. La victoire sur la guerre froide donnait une réponse à chacun.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам