Перевод "вращающийся" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вращающийся"

вращающийся прилагательное Склонение

- / -

rotatif

Они летают не из-за вращающихся компонентов, а только взмахивая крыльями.

Ils ne volent pas avec des composants rotatifs, ils volent uniquement en battant leurs ailes.

вращаться глагол Спряжение

вращаюсь / вращаешься / - / вращаются

tourner

Это гравитационная тяга заставляет их вращаться.

C'est la force gravitationnelle qui fait tourner ces éléments.

tournoyer

Это очень сжатое скопление нейтрального вещества, вращающегося в далекой вселенной.

C'est un bruit lourd hautement condensé de matière neutre, tournoyant dans l'univers lointain.

Словосочетания с "вращающийся" (1)

вращающийся фонарь - gyrophare

Контексты с "вращающийся"

Земной шар вращается вокруг Солнца. La Terre tourne autour du Soleil.

Символически, раввины говорят, что в Песах мы должны попытаться избавится от нашего горячего воздуха, нашей гордости, от нашего чувства, что мы главные люди в целом мире, и что все должно вращаться вокруг нас. Symboliquement, ce que les rabbins disent, c'est qu'à Pâques, ce que nous devons faire c'est d'essayer de nous débarrasser de notre air chaud, notre fierté, le sentiment que nous sommes la personne la plus importante du monde entier, et que tout devrait graviter autour de nous.

Это очень сжатое скопление нейтрального вещества, вращающегося в далекой вселенной. C'est un bruit lourd hautement condensé de matière neutre, tournoyant dans l'univers lointain.

Они летают не из-за вращающихся компонентов, а только взмахивая крыльями. Ils ne volent pas avec des composants rotatifs, ils volent uniquement en battant leurs ailes.

Первая причина - вращающаяся дверь между промышленными и регулятивными органами. Le premier est la porte tournante entre les instances de la finance et celles de la régulation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам