Перевод "вставать дыбом" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вставать дыбом"

вставать дыбом глагол

se dresser

Обычно от этого у людей волосы встают дыбом и они трясутся."

Ça fait toujours se dresser les cheveux et trembler beaucoup."

Контексты с "вставать дыбом"

Обычно от этого у людей волосы встают дыбом и они трясутся." Ça fait toujours se dresser les cheveux et trembler beaucoup."

Всем нам, вероятно, приходится вставать, я не знаю, в 6.30, в 7 утра. Vous aviez tous probablement prévu de vous réveiller je ne sais pas, à 6h30, 7h.

Нам надо завтра рано вставать? Devons-nous nous lever tôt demain matin?

Мне трудно вставать по утрам. J'ai du mal à me lever le matin.

Я привык рано вставать. Je suis habitué à me lever tôt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам