Перевод "глотать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "глотать"

глотать глагол Спряжение

глотаю / глотаешь / - / глотают

avaler

Тщательно пережёвывай пищу, потом глотай.

Mâche soigneusement la nourriture, avale-la après.

Словосочетания с "глотать" (3)

глотать слюнки - baver de convoitise
глотать слезы - refouler les larmes
глотать слова - manger les mots

Контексты с "глотать"

Тщательно пережёвывай пищу, потом глотай. Mâche soigneusement la nourriture, avale-la après.

У меня болит горло, когда я глотаю. Ma gorge me fait mal quand j'avale.

И вот они нанимают персональных тренеров, они глотают Циалис как мятные леденцы. Et donc ils embauchent des entraîneurs personnels, ils avalent du Viagra comme si c'était des pastilles de menthe.

Вкус и запах еды, которую ест беременная женщина, добираются до околоплодных вод, которые непрерывно глотает плод. Les saveurs de la nourriture qu'une femme enceinte mange pénètrent jusqu'au liquide amniotique, qui est avalé continuellement par le foetus.

Но в случае с Гансом Рослингом - вчера у него было секретное оружие, он буквально глотал шпагу. Mais, dans le cas de Hans Rosling, il avait une arme secrète hier, littéralement, avec sa présentation durant laquelle il avale son épée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам