Перевод "глубинный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "глубинный"

глубинный прилагательное Склонение

- / -

profond

Однако, возможно, существует некий глубинный уровень, на котором мы можем увидеть некоторые связи между кризисом и Тэтчер.

Mais il se peut que des liens entre le Thatchérisme et la crise se retrouvent à un niveau plus profond.

abyssal (абиссальный)

Словосочетания с "глубинный" (1)

глубинный лов - pêche en eau profonde

Контексты с "глубинный"

Однако, возможно, существует некий глубинный уровень, на котором мы можем увидеть некоторые связи между кризисом и Тэтчер. Mais il se peut que des liens entre le Thatchérisme et la crise se retrouvent à un niveau plus profond.

Этот фермер сказал мне однажды кое-что очень глубинное. "Et ce fermier m'a dit un jour quelque chose de très profond.

Все еще исследуя глубинные воды, но научая много нового в мелководьи. Nous continuons à explorer les eaux profondes, mais apprenons beaucoup de nouvelles choses, des eaux moins profondes.

Здесь есть сильный социальный мотив, необходимость заглянуть в глубинные бездны нетерпимости. Il y a ce message social très fort qui doit en quelque sorte atteindre les crevasses les plus profondes de l'intolérance.

Поэтому все, что влияет на перемешивание поверхностных и глубинных вод, изменяет климат планеты. Donc tout ce qui influence la façon dont les eaux de surface de l'océan se mélange avec l'eau profonde change l'océan sur la planète.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам