Перевод "горький" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "горький"

горький прилагательное Склонение

- / -

amer

У этого кофе горький вкус.

Ce café a un goût amer.

amèrement

А затем горько жаловались своему народу на "брюссельских бюрократов" и их недемократические замашки.

Ils se sont même plaints amèrement auprès de leurs citoyens des "bureaucrates de Bruxelles" et de leurs manières antidémocratiques.

Горький м.р. существительное Склонение

Gorki m

Горький м.р. имя собственное Склонение

мн. горькие

Gorky m

Словосочетания с "горький" (5)

горький опыт - amère expérience
горький на вкус - amer
горький пористый шоколад - chocolat poreux amer
горький пьяница - sac à vin
Максим Горький - Maxim Gorky

Контексты с "горький"

У этого кофе горький вкус. Ce café a un goût amer.

Этот соус горький на вкус. Cette vinaigrette a un goût amer.

Но сражение - и даже победа - оставили горький привкус. Mais la bataille - et même la victoire - a laissé un goût amer.

Действительно, горький опыт Второй Мировой Войны научил европейцев тому, как важны общие ценности. De fait, l'expérience amère de la deuxième guerre mondiale a enseigné aux Européens l'importance fondamentale de valeurs communes.

И два защитных вкуса, горький и кислый, для распознавания ядовитых или гниющих продуктов. et deux goûts qui vous protègent - amer et aigre, qui sont contre les matériaux empoisonnés et pourris.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам