Перевод "государственная служба" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "государственная служба"

государственная служба ж.р. существительное Склонение

мн. государственные службы

le service public m

Государственная служба здравоохранения Великобритании сейчас держит на службе несколько сотен тысяч волонтеров.

Le service public de santé britannique emploie maintenant plusieurs centaines de milliers de bénévoles.

la fonction publique f

власть закона, равные условия для всех в бизнесе, чистая и эффективная государственная служба и свободный поток информации.

la loi, un pied d'égalité pour les entreprises, une fonction publique saine et efficace, et un flux d'information libre.

le service national m

Контексты с "государственная служба"

Государственная служба здравоохранения Великобритании сейчас держит на службе несколько сотен тысяч волонтеров. Le service public de santé britannique emploie maintenant plusieurs centaines de milliers de bénévoles.

власть закона, равные условия для всех в бизнесе, чистая и эффективная государственная служба и свободный поток информации. la loi, un pied d'égalité pour les entreprises, une fonction publique saine et efficace, et un flux d'information libre.

Частные компании убирали бытовой мусор более надежно и эффективно, чем государственная служба это делала до того. Les entreprises privées organisaient la collecte des ordures ménagères plus efficacement et plus sûrement que le service public ne le faisait par le passé.

Как Саммерс, так и Йеллен являются выдающимися учеными с большим опытом работы на государственной службе. Aussi bien Summers que Yellen sont des universitaires brillants avec une vaste expérience dans le service public.

Я работаю на государственной службе Гонконга более тридцати лет. Je fais partie de la fonction publique de Hong Kong depuis plus de trois décennies.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам