Перевод "двусмысленный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "двусмысленный"

двусмысленный прилагательное Склонение

двусмысленнее / -

ambigu

В Великобритании результаты последних опросов двусмысленны.

Au Royaume-Uni, les résultats d'une enquête récente sont ambigus.

équivoque

Защита Бернанке была здравой и не двусмысленной.

Les arguments de Bernanke étaient convaincants et sans équivoque :

d'une manière $ équivoque

Контексты с "двусмысленный"

Однако если бы вы были там той ночью, как и я, когда я работал вNewsweek, вы бы поняли, что момент был более двусмысленный, особенно если оценивать события спустя два десятилетия. Pourtant, si vous étiez présent cette nuit-là, comme je l'étais pourNewsweek, le moment avait une qualité plus ambiguë, en particulier avec un recul de deux décennies.

В Великобритании результаты последних опросов двусмысленны. Au Royaume-Uni, les résultats d'une enquête récente sont ambigus.

Защита Бернанке была здравой и не двусмысленной. Les arguments de Bernanke étaient convaincants et sans équivoque :

все эти высококачественные фотографии из Абу-Граиб ничуть не двусмысленны. toutes ces photos haute résolution de Abou Ghraib sont loin d'être ambiguës.

И если вы опустите двусмысленную природу этого признания, вы увидите, что там была некая глубинная правда. Au-delà de l'aspect équivoque de cette remarque, il y avait quelque chose de vraiment profond.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам