Перевод "до того" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "до того"

до того

jusqu'à cela

Словосочетания с "до того" (10)

до того , как - avant que
до того как - avant que
до того момента - jusqu'à ce moment
до того времени - jusqu'alors
задолго до того , как - bien avant que
незадолго до того , как - peu de temps avant que
вплоть до того , что - jusqu'à ce que
вплоть до того что - jusqu'à ce que
задолго до того как - bien avant que
с этого века до того века - de ce siècle jusqu'à un autre

Контексты с "до того"

Власти Греции и ЕС до недавнего времени отрицали необходимость финансирования, из-за того что это сигнализировало бы о слабости и стало бы клеймом позора. Jusqu'à il y a peu, les autorités grecques et l'UE ont nié le besoin de financement, craignant que cela ne soit le signe d'une faiblesse et ne stigmatise.

Работа была закончена до того, как я прибыл. Le travail était fini avant que je n'arrive.

Они появятся задолго до того, как прекратится действие закона Мура. Nous les aurons mis au point bien avant que la loi de Moore ne s'épuise.

Центральный деловой район Кабула, Афганистан в конце гражданской войны, незадолго до того, как город падёт в руки Талибана. Le district central commercial de Kaboul, Afghanistan à la fin de la guerre civile, peu de temps avant que la ville ne tombe aux mains des Talibans.

это было до того, как птичий грипп достиг Европы; C'était avant que la grippe aviaire atteigne l'Europe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам