Перевод "доживать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "доживать"

доживать глагол Спряжение

доживаю / доживаешь / - / доживают

vivre

Если доживают до этого возраста.

S'ils vivent aussi longtemps.

atteindre l'âge (достигать возраста)

Он всё-таки дожил до взрослого возраста.

Il a même atteint l'âge adulte.

achever (окончить)

Словосочетания с "доживать" (2)

доживать до глубокой старости - atteindre un âge très avancé
доживать до старости - atteindre un âge avancé

Контексты с "доживать"

Если доживают до этого возраста. S'ils vivent aussi longtemps.

Он всё-таки дожил до взрослого возраста. Il a même atteint l'âge adulte.

Он дожил до преклонного возраста. Il vécut jusqu'à un âge avancé.

Если бы существовала только естественная смертность, приблизительно одна тысяча из этих особей доживала бы до возраста восьми лет. Si la mortalité naturelle est la seule à intervenir, un millier de ces poissons survivront jusqu'à atteindre l'âge de huit ans.

Немного людей доживает до девяноста лет. Peu de gens vivent jusqu'à quatre-vingt-dix ans.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам