Перевод "долг" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "долг"

долг м.р. существительное Склонение

мн. долги

la dette f (взятое взаймы)

Почему увеличивается внутренний бюджетный долг?

Pourquoi une augmentation de la dette publique?

le devoir m (обязанность)

Обсуждение прав человека - это долг.

Parler des droits de l'homme est un devoir.

Словосочетания с "долг" (28)

государственный долг - dette publique
брать в долг - emprunter
гражданский долг - devoir civique
ипотечный долг - dette hypothécaire
воинский долг - devoir militaire
долг платежом красен - à charge de revanche
долг чести - devoir d'honneur
жить в долг - vivre à crédit
исполнять долг - accomplir devoir
неконсолидированный долг - dette flottante

Контексты с "долг"

Почему увеличивается внутренний бюджетный долг? Pourquoi une augmentation de la dette publique?

Обсуждение прав человека - это долг. Parler des droits de l'homme est un devoir.

Таким образом, долг должен увеличиться. La dette doit donc augmenter.

Это просто ваш соседский долг. Cela fait juste partie de votre devoir de voisin.

Его долг достиг 100 долларов. Sa dette a atteint 100 dollars.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам