Перевод "душ" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "душ"

душ м.р. существительное Склонение

мн. души

la douche f

Объясните, пожалуйста, как работает душ?

Expliquez comment faire fonctionner la douche ?

душа ж.р. существительное Склонение

мн. души

l' habitant m (единица населения)

А по этой оси - ВВП на душу населения.

Et sur cet axe, c'est le PIB par habitant.

l' âme f

Это душа, преисполненная простотой веры.

C'est une âme qui a toute la simplicité de la confiance.

la personne f (человек)

На улице не было ни души.

Il n'y avait pas une seule personne dans la rue.

le serf m (крепостной крестьянин)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "душ" (14)

принимать душ - prendre une douche
душ для кистей - manudouche
душ для стоп - pédidouche
душ под высоким давлением - douche à haute pression
душ под низким давлением - douche à basse pression
душ Сантуш - Dos Santos
идти в душ - aller à la douche
отправляться в душ - aller à la douche
переселение душ - métempsycose
пойти в душ - aller à la douche

Контексты с "душ"

Чистоту наших душ они не могли гарантировать. Mais ils ne pouvaient pas garantir nos âmes.

Объясните, пожалуйста, как работает душ? Expliquez comment faire fonctionner la douche ?

Смотрите, я сейчас говорю не только о плохих корпорациях, которые я называю "скотобойнями" душ человеческих. Je ne parle pas seulement des mauvaises entreprises - les abattoirs de l'âme humaine, comme je les appelle.

Она каждое утро принимает душ. Elle prend une douche chaque matin.

Экстремальные идеи предлагают альтернативный компас для потерявших ориентацию душ, таких как Мохаммед Боуйери, подозреваемый в убийстве ван Гога. Les idées extrêmes offrent une alternative aux âmes désorientées comme celle de Mohammed Bouyeri, le meurtrier présumé de van Gogh.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам