Перевод "заехать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "заехать"

заехать глагол Спряжение

заеду / заедешь / заедут

venir

Я договорюсь, чтобы кто-нибудь заехал за тобой.

Je m'arrangerai pour que quelqu'un vienne te chercher chez toi.

Словосочетания с "заехать" (1)

заехать за угол - prendre l'angle

Контексты с "заехать"

Я договорюсь, чтобы кто-нибудь заехал за тобой. Je m'arrangerai pour que quelqu'un vienne te chercher chez toi.

Я заеду за вами на машине часам к шести. Je viendrai vous prendre en voiture vers six heures.

Время было обеденное, мы решили заехать куда-нибудь, перекусить. C'était l'heure de dîner et on s'est mis à chercher un endroit pour manger.

Можете заехать, когда будете в Куритиба, и выпить там чашечку кофе. Passez prendre le café si vous êtes à Curitiba.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам