Перевод "запатентовывать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "запатентовывать"

запатентовывать глагол Спряжение

запатентовываю / запатентовываешь / - / запатентовывают

breveter

могут ли человеческие гены - ваши гены - быть запатентованы?

les gênes humains - vos gènes - peuvent-ils être brevetés ?

Контексты с "запатентовывать"

могут ли человеческие гены - ваши гены - быть запатентованы? les gênes humains - vos gènes - peuvent-ils être brevetés ?

По крайней мере они запатентовали то, что может приносить пользу. Au moins ont-ils breveté quelque chose qui pouvait faire des choses utiles.

Если бы эти технологии были запатентованы, Myriad могла бы и не сделать свои открытия. Si ces technologies avaient été brevetées, Myriad n'aurait peut-être pas été en mesure de réaliser sa découverte.

Может быть, нам стоит запатентовать вселенную и брать сбор с каждого за его существование. Peut-être nous devrons faire breveter l'univers et facturer chacun pour son existence.

Каждый пятый человеческий ген уже запатентован, несмотря на то, что геном человека должен считаться нашим общим достоянием. Un gène humain sur cinq est breveté, même si l'on pourrait croire que le génome humain est notre patrimoine commun.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам