Перевод "защищать диссертацию" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "защищать диссертацию"

защищать диссертацию глагол

soutenir une thèse

Контексты с "защищать диссертацию"

Сразу после того, как я закончила мою кандидатскую диссертацию, мне повезло быть включенной в группу ученых, которые использовали его впервые для изучения океана. Juste après avoir fini mon doctorat, j'ai eu la chance de faire partie d'un groupe de scientifiques qui l'utilisaient pour la première fois pour explorer les océans.

В смысле, на данный момент мы способны защищать. Je veux dire, car à ce point, on peux le protéger.

так что не читайте мою диссертацию, Alors ne partez pas et allez lire ma dissertation.

Просто напросто, если мы не сможем их защитить, нам придется защищать себя тоже. Tout simplement, si nous ne pouvons les protéger, nous allons devoir apprendre à nous protéger également.

и думал, что если окажусь достаточно умным, может, защищу диссертацию по орнитологии в Корнельском университете. Je croyais que je finirais, si j'étais asssez brillant, peut-être avec un doctorat de Cornell en ornithologie.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам