Перевод "земля" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "земля"

земля ж.р. существительное Склонение

мн. земли

la terre f

Это правда, что Земля круглая.

Il est vrai que la terre est ronde.

la Terre f (планета Земля)

Это правда, что Земля круглая.

Il est vrai que la terre est ronde.

le sol m (почва)

Нет воды, земля - сплошные камни."

Pas d'eau, un sol rocailleux."

le terrain m (поверхность)

И все же земля казалась очень знакомой.

Et pourtant, le terrain m'était bien connu.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "земля" (41)

Планета земля - Terre
пахотная земля - terre arable
земля обетованная - terre promise
обетованная земля - terre promise
городская земля - sol urbain
пусть земля ему будет пухом - que le Dieu le garde
твердая земля - terre ferme
бесхозная земля - terre abandonnée
бросовые земля - terres épuisées
вспаханная земля - terre en labour

Контексты с "земля"

Это правда, что Земля круглая. Il est vrai que la terre est ronde.

Нет воды, земля - сплошные камни." Pas d'eau, un sol rocailleux."

И все же земля казалась очень знакомой. Et pourtant, le terrain m'était bien connu.

земля никому не должна достаться." la terre ne sera être laissée à personne.

Это была рыхлая земля, пропитанная жидким метаном. C'est un sol non consolidé qui est imprégné de méthane liquide.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам