Перевод "класть" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "класть"

класть глагол Спряжение

кладу / кладешь / - / кладут

mettre

Перестань класть локти на стол.

Arrête de mettre tes coudes sur la table.

poser

Если класть сверху черепицу, она обрушится.

Car s'ils posaient des tuiles dessus, le toit s'effondrerait.

élever (возводить - стену, здание)

Словосочетания с "класть" (27)

класть трубку - raccrocher
класть в больницу - hospitaliser
класть в основу - prendre pour base
класть деньги в кубышку - se faire un pécule
класть заплату - rapiécer
класть заплаты - rapiécer
класть зубы на полку - manger de la vache enragée
класть конец - mettre fin
класть краски - coucher couleurs
класть на книжку - déposer à la caisse d'épargne

Контексты с "класть"

Перестань класть локти на стол. Arrête de mettre tes coudes sur la table.

Если класть сверху черепицу, она обрушится. Car s'ils posaient des tuiles dessus, le toit s'effondrerait.

Я не буду класть кнопки на стул учителя. Je ne mettrai pas de punaises sur la chaise du prof.

Не надо класть все яйца в одну корзину. Il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier.

Им не разрешается класть более 4.5 кг песка в пластиковый пакет объемом 190 литров. on leur interdit de mettre plus de 4,5 kg de sable dans un sac en plastique de 190 litres.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам