Перевод "корень" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "корень"

корень м.р. существительное Склонение

мн. корни

la racine f

Корень всех кризисов суверенного долга

La racine de toutes les crises de la dette souveraine

le radical m

Борьба с террором, которому оказывает поддержку радикальный ислам, требует глубокого понимания его политических и экономических корней.

Combattre la terreur soutenue par l'Islam radical nécessite une compréhension sophistiquée de ses racines politiques et économiques.

Словосочетания с "корень" (9)

квадратный корень - racine carrée
извлекать квадратный корень - extraire la racine carrée
корень зла - racine du mal
мыльный корень - saponaire
под корень - à blanc
рвотный корень - ipécacuana
смотреть в корень - regarder au fond des choses
солодковый корень - réglisse
фиалковый корень - rhizome de l'iris

Контексты с "корень"

Корень всех кризисов суверенного долга La racine de toutes les crises de la dette souveraine

Бедность - это корень всего зла. La pauvreté est à la racine de tout mal.

Это не просто корень, поддерживающий растение, Ce n'est pas seulement une racine qui fait vivre une plante.

Недостаток денег - это корень всех зол. Le manque d'argent est la racine de tous les péchés.

"Ага, квадратный корень длины пропорционален периоду колебаний". "ah oui, la racine carrée de sa longueur est proportionnelle à sa période."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам