Перевод "который" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "который"

который прилагательное Склонение

- / -

qui

который виден на заднем плане.

qui est ici au premier plan.

dont

Голос, на который мы должны обратить внимание.

C'est une voix dont nous devrions tenir compte.

lequel

Это вопрос, на который трудно ответить.

C'est une question à laquelle il est difficile de répondre.

auquel

Я дал ему совет, на который он не обратил внимания.

Je lui ai donné un conseil auquel il n'a pas prêté attention.

duquel

Мне совершенно непонятно, который именно.

Je ne suis pas vraiment sur duquel.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "который" (6)

в который раз - encore une fois
в ходе который - pendant lequel
во время который - pendant lequel
вот тот человек , который мне нужен - voilà mon homme
который сейчас час ? - Quelle heure est-il?
который час ? - Quelle heure est-il?

Контексты с "который"

который виден на заднем плане. qui est ici au premier plan.

Голос, на который мы должны обратить внимание. C'est une voix dont nous devrions tenir compte.

Это вопрос, на который трудно ответить. C'est une question à laquelle il est difficile de répondre.

Я дал ему совет, на который он не обратил внимания. Je lui ai donné un conseil auquel il n'a pas prêté attention.

Мне совершенно непонятно, который именно. Je ne suis pas vraiment sur duquel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам