Перевод "кратко" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "кратко"

кратко наречие

brièvement

Здесь я кратко упомяну зрение.

Je vais parler brièvement de la vue ici.

succinctement

Четко указывая на необходимость обратить внимание на действующие ЦРТ, доклад, тем не менее, только кратко упоминает о бремени ЦУР.

Donnant une large place à la nécessité de s'atteler aux objectifs de développement du millénaire existants, ce rapport n'aborde que succinctement le problème des maladies non transmissibles.

краткий прилагательное Склонение

- / -

court (короткий)

Я дам вам краткий ответ.

Je vous donnerai la réponse courte.

brièvement

Здесь я кратко упомяну зрение.

Je vais parler brièvement de la vue ici.

bref

И так, если вы мне позволите краткий эпилог, но не о прошлом, а о времени 400 лет спустя.

Permettez-moi un bref épilogue, pas sur le passé, mais sur le futur, dans 400 ans.

laconique (сжатый)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "кратко"

Я должен кратко представить Вам этого человека. Je dois vraiment vous faire une courte présentation de cet homme.

Здесь я кратко упомяну зрение. Je vais parler brièvement de la vue ici.

Говоря кратко, я ошарашена всем тем, чего у них нет. Donc en bref, je suis choquée par toutes les choses qu'ils n'ont pas.

Четко указывая на необходимость обратить внимание на действующие ЦРТ, доклад, тем не менее, только кратко упоминает о бремени ЦУР. Donnant une large place à la nécessité de s'atteler aux objectifs de développement du millénaire existants, ce rapport n'aborde que succinctement le problème des maladies non transmissibles.

Решение проблемы кратко- и среднесрочного дефицита является достаточно простой задачей: Le traitement des déficits budgétaires à court et moyen termes serait assez simple :

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам