Перевод "миновать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "миновать"

миновать глагол Спряжение

миную / минуешь / - / минуют

passer

Это не означает, что опасность миновала.

Ça ne veut pas dire que le danger est passé.

Словосочетания с "миновать" (1)

двум смертям не бывать , а одной не миновать - de toutes les douleurs on ne peut faire qu'une mort

Контексты с "миновать"

Это не означает, что опасность миновала. Ça ne veut pas dire que le danger est passé.

Но после того как кризис минует, институциональная реформа станет важным элементом восстановления доверия. Mais une fois la crise passée, une réforme institutionnelle de l'EU deviendra un élément essentiel du rétablissement de la confiance.

Двум смертям не бывать, а одной не миновать. Une fois mort, nous ne mourons plus.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам