Перевод "один из их числа" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "один из их числа"

один из их числа м.р. существительное Склонение

мн. одни из их числа

un d'entre eux m

один из их числа прилагательное Склонение

- / -

l'un d'entre eux

Контексты с "один из их числа"

Или же Генеральная ассамблея может предложить несколько кандидатур Совету безопасности, который должен будет представить выбранную из их числа кандидатуру на утверждение Генеральной ассамблеей. Ce dernier en choisirait un qui retournerait devant l'Assemblée pour validation.

Один из их лидеров был недавно убит в Пакистане. Un de leurs chefs a été tué au Pakistan dernièrement.

Это очень важный проект агентства DARPA DARPA - это Агентство Оборонных Исследований - это один из их проектов. Voici un des projets très importants de DARPA - DARPA est l'Agence de Recherches de la Défense.

Один из их клиентов поинтересовался, кто предположительнее всего будет покупать дома по соседству с ним. Un de leur clients leur a demandé, en fait, qui allait acheter des maisons dans ce quartier à l'avenir.

Позже, после этих заявлений, 13 ноября в 14:00 один из их сообщников был остановлен на общественной земле Ла-Правда, который, увидев военных, пытался убежать. Ultérieurement et après ces déclarations, le 13 novembre à 14:00 heures un de ses complices à été arrêté à La Frauda, lorsqu'il a essayé de s'échapper en voyant les militaires.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам