Перевод "остров" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "остров"

остров м.р. существительное Склонение

мн. острова

l' île f

Индонезийский остров Суматра является хорошим примером.

L'île de Sumatra en Indonésie en est un bon exemple.

l' îlot m

Разумеется, правительство Южной Кореи отрицает существование какого-либо спора по поводу островов.

En fait, le gouvernement sud-coréen nie l'existence d'un différent entourant ces îlots.

Словосочетания с "остров" (3)

Контексты с "остров"

Индонезийский остров Суматра является хорошим примером. L'île de Sumatra en Indonésie en est un bon exemple.

Лучшее основание для верховенства закона - возвести остров законности там, где это более всего необходимо, для достижения законных целей правительства - борьбы с коррупцией, защиты окружающей среды, очистки финансовой системы, заключения новых договоров с иностранными инвесторами. Le meilleur chemin vers un état de droit passe par la construction d'îlots de légalité chaque fois qu'il est urgent de fixer des objectifs légitime à un gouvernement - mettre fin à la corruption, protéger l'environnement, nettoyer le système financier ou veiller à l'application des contrats signés avec les investisseurs étrangers.

Не забывайте, что это не настоящий остров. Rappelez-vous que cette île n'est pas réelle.

Этот остров в девятнадцатом веке принадлежал Франции. Cette île a appartenu à la France au XIXe siècle.

Это крошечный остров - 100 на 150 километров. C'est une île minuscule - 96 km sur 145.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам