Перевод "падать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "падать"

падать глагол Спряжение

падаю / падаешь / - / падают

baisser (понижаться)

более того, процентные ставки могут падать еще дальше.

les taux d'intérêt pourraient même encore baisser davantage.

chuter

До каких пределов будет продолжать падать доллар?

Jusqu'à combien le dollar va-t-il encore chuter ?

tomber

Но, в любом случае, вы будете падать всю оставшуюся жизнь.

Mais, de toute façon, vous tomberez pour le reste de votre vie.

descendre (о температуре)

Я залез и остался внутри этого резервуара, надеясь, что температура моего тела начнет падать.

Et je suis resté à l'intérieur de ce réservoir d'eau en espérant que ma température commencerait à descendre.

crever (о скате)

se projeter (о тени)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "падать" (13)

падать в цене - baisser de prix
падать на колени - tomber à genoux
падать без сознания - s'évanouir
падать без чувств - s'évanouir
падать в море - tomber dans la mer
падать в обморок - s'évanouir
падать духом - perdre courage
падать замертво - tomber raide mort
падать камнем - tomber comme une pierre
падать на пол - tomber à terre

Контексты с "падать"

более того, процентные ставки могут падать еще дальше. les taux d'intérêt pourraient même encore baisser davantage.

До каких пределов будет продолжать падать доллар? Jusqu'à combien le dollar va-t-il encore chuter ?

Но, в любом случае, вы будете падать всю оставшуюся жизнь. Mais, de toute façon, vous tomberez pour le reste de votre vie.

Я залез и остался внутри этого резервуара, надеясь, что температура моего тела начнет падать. Et je suis resté à l'intérieur de ce réservoir d'eau en espérant que ma température commencerait à descendre.

Экстраполируя прошлое в будущее, прогнозисты предсказывают, что доллар будет падать дальше. Les conjoncturistes, par extrapolation du passé dans l'avenir, prévoient une baisse encore plus importante.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам