Перевод "пламя" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пламя"

пламя ср.р. существительное Склонение

la flamme f

И вы должны распространить пламя восстания.

Mais ce que vous devez faire c'est attiser les flammes de la révolution.

Словосочетания с "пламя" (2)

дульное пламя - lueur de bouche
острое пламя - flamme dure

Контексты с "пламя"

И вы должны распространить пламя восстания. Mais ce que vous devez faire c'est attiser les flammes de la révolution.

Теперь, когда это произошло, как далеко может распространиться пламя? Maintenant que c'est le cas, jusqu'où ces flammes se propageront-elles ?

Пламя исламского фундаментализма пылает не только на Ближнем Востоке и в Средней Азии. Les flammes des islamistes fondamentalistes ne se limitent pas au Moyen-Orient ou à l'Asie centrale.

И тут уже дым и пламя прямо у наших окон, на 11 этаже. Et maintenant il y a de la fumée et des flammes à nos fenêtres, nous sommes au 11ème étage.

Для этого необходимо использовать магнит для ускорения плазмы, представляющей большое пламя ядер дейтерия и трития. Pour atteindre cette température, il faut un champ magnétique pour piéger et accélérer un plasma, sorte de grande flamme de deutérium et de tritium.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам