Перевод "поезд" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "поезд"

поезд м.р. существительное Склонение

мн. поезда

le train m

Сколько времени поезд идет до…?

Combien de temps le train va-t-il à … ?

par train

Словосочетания с "поезд" (27)

скорый поезд - train rapide
встречный поезд - train allant dans le sens inverse
дачный поезд - train de banlieue
двухчасовой поезд - train de deux heures
курьерский поезд - rapide
на этот поезд посадки нет - ce train ne prend pas de voyageurs
пассажирский поезд - train de voyageurs
поезд - экспресс - rapide
поезд дальнего следования - train de long parcours
поезд особого назначения - train spécial

Контексты с "поезд"

Сколько времени поезд идет до…? Combien de temps le train va-t-il à … ?

Мне кажется, что поезд опаздывает. Il me semble que le train est en retard.

На сколько опаздывает поезд номер…? Quel est le retard du train … ?

Поезд прибыл с десятиминутным опозданием. Le train arriva avec 10 minutes de retard.

Я думаю, поезд скоро будет. Je pense que le train va bientôt arriver.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам