Перевод "поколение" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "поколение"

поколение ср.р. существительное Склонение

мн. поколения

la génération f

Это как раз новое поколение.

Donc voici la nouvelle génération.

la race f

В Африке это не возможно до тех пор, пока не появится новое поколение искренне проникнутых духом гражданственности руководителей.

En Afrique, cela ne sera pas possible tant qu'une nouvelle race de dirigeants vraiment tournés vers le public n'aura pas émergé.

Словосочетания с "поколение" (5)

молодое поколение - jeune génération
из поколения в поколение - de génération en génération
подрастающее поколение - génération montante
грядущее поколение - génération future
родительское поколение - génération des parents

Контексты с "поколение"

Это как раз новое поколение. Donc voici la nouvelle génération.

В Африке это не возможно до тех пор, пока не появится новое поколение искренне проникнутых духом гражданственности руководителей. En Afrique, cela ne sera pas possible tant qu'une nouvelle race de dirigeants vraiment tournés vers le public n'aura pas émergé.

И это, это имплантируемое поколение. C'est la génération qu'on implante.

Холодная война закончилась поколение назад; La guerre froide a pris fin il y a une génération ;

Необходимо также было новое поколение. Il fallait également qu'une nouvelle génération entre en scène.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам