Перевод "предполагаться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "предполагаться"

предполагаться глагол Спряжение

предполагаюсь / предполагаешься / - / предполагаются

se présumer

СМИ утверждают, что такая политика мотивирована уважением к предполагаемым жертвам.

Les médias prétendent que cette politique est motivée par le respect dû aux victimes présumées.

Контексты с "предполагаться"

СМИ утверждают, что такая политика мотивирована уважением к предполагаемым жертвам. Les médias prétendent que cette politique est motivée par le respect dû aux victimes présumées.

Предполагалось, что этот раунд должен будет выровнять эти дисбалансы. Ce cycle était supposé rétablir ces déséquilibres.

Так называемые законы "защиты жертв изнасилования" должны использоваться для защиты предполагаемых жертв. Les fameuses lois de protection de la vie privée et de publicité des débats (rape shield laws) devraient être utilisées pour protéger les victimes présumées.

Предполагалось, что передача банков в иностранное владение будет гарантировать их стабильность; Le fait que les banques appartiennent à des banques étrangères était supposé garantir leur stabilité ;

Некоторые подали в суд на предполагаемых преступников, часто на своих пожилых родителей. Certains ont attaqué en justices les auteurs présumés, souvent leurs parents devenus vieux.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам