Перевод "представление" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "представление"

представление ср.р. существительное Склонение

мн. представления

l' idée f

Вот такое представление о масштабах.

Voilà, vous avez une idée de la taille.

la vision f

Мы должны переосмыслить свое представление о разуме.

Nous devons radicalement repenser notre vision de l'intelligence.

la représentation f

Возьмём такое представление всей суши.

Regardez cette représentation de toutes les terres émergées.

la notion f (понятие)

Поверьте, ваше представление об идентификации устарело для следующих трёх миллиардов.

Votre notion de l'identité est déjà dépassée, OK, pour ces trois milliards de personnes.

la présentation f

И вот представление великой личности Англии по имени Елизавета.

Et voilà quelle serait la présentation de cette grands icône britannique appelée "Elizabeth."

l' exhibition f (о документах)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "представление" (21)

иметь представление - connaître
ясное представление - idée nette
иметь достаточное представление - connaître assez bien
определенное представление - certaine idée
представление доказательств - administration de la preuve
представление к награде - proposition pour un prix
представление к назначению - désignation
представление к ордену - proposition pour une décoration
представление кредита - allocation d'un crédit
представление поправок - dépôt d'amendements

Контексты с "представление"

Вот такое представление о масштабах. Voilà, vous avez une idée de la taille.

Мы должны переосмыслить свое представление о разуме. Nous devons radicalement repenser notre vision de l'intelligence.

Возьмём такое представление всей суши. Regardez cette représentation de toutes les terres émergées.

Поверьте, ваше представление об идентификации устарело для следующих трёх миллиардов. Votre notion de l'identité est déjà dépassée, OK, pour ces trois milliards de personnes.

И вот представление великой личности Англии по имени Елизавета. Et voilà quelle serait la présentation de cette grands icône britannique appelée "Elizabeth."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам