Перевод "признавать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "признавать"

признавать глагол Спряжение

признаю / признаешь / - / признают

reconnaître

государство должно признавать только традиционные браки?

l'Etat ne devrait reconnaître que le mariage traditionnel ?

trouver (считать)

Больно признавать, что наши проблемы порождены нашими же неправильными представлениями.

Il est difficile d'admettre que la situation dans laquelle nous nous trouvons est due à nos idées fausses.

Словосочетания с "признавать" (2)

признавать недействительным - invalider
признавать действительным - valider

Контексты с "признавать"

государство должно признавать только традиционные браки? l'Etat ne devrait reconnaître que le mariage traditionnel ?

До сих пор Израиль не желал признавать этот факт. Israël se refuse encore à admettre cela.

Больно признавать, что наши проблемы порождены нашими же неправильными представлениями. Il est difficile d'admettre que la situation dans laquelle nous nous trouvons est due à nos idées fausses.

И наоборот, ФРС может не признавать потерю; Par contre, la Fed n'a pas à reconnaître la perte ;

и не хотим признавать, что в груди у нас адская боль. et nous ne voulons pas admettre qu'on a un mal de chien à la poitrine.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам