Перевод "противоречить друг другу" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "противоречить друг другу"

противоречить друг другу глагол

se contredire

Самое прекрасное заключается в том, что зачастую истории будут противоречить друг другу.

Ce qui est merveilleux c'est que, souvent, ces histoires vont se contredire les unes les autres.

Контексты с "противоречить друг другу"

Самое прекрасное заключается в том, что зачастую истории будут противоречить друг другу. Ce qui est merveilleux c'est que, souvent, ces histoires vont se contredire les unes les autres.

Балансирование между данными двумя целями, которые иногда могут противоречить друг другу, является ключом к успешной политике. La clé d'une politique réussie consiste à trouver le juste équilibre entre les deux objectifs souvent conflictuels.

Если такие соглашения получат широкомасштабное признание и не будут противоречить друг другу, то результатом их станет стабильная международная денежно-кредитная система. Si ces accords remportent une vaste adhésion et sont cohérents entre eux, un système monétaire international stable en résultera.

Мы то и дело говорили друг другу: Et nous n'arrêtions pas de nous dire:

Потому что, по мере того как это происходит, на мой взгляд, мы начинаем легче взаимодействовать более естественным, более справедливым и творческим образом, начинаем сотрудничать друг с другом и помогать друг другу. Parce que quand ça se produit, je crois que nous nous sentons plus libres d'interagir d'une manière plus ouverte, plus juste et plus créative, pour échanger et s'entre-aider.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам