Перевод "рожать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "рожать"

рожать глагол Спряжение

рожаю / рожаешь / - / рожают

mettre au monde

Он опасен для рожающих женщин,

Vous savez qu'ils sont dangereux à mettre au monde.

accoucher

400,000 беременных женщин получили консультации и будут впервые рожать в организованном медицинском учреждении.

400.000 femmes enceintes ont pu accéder à des consultations, et accoucheront pour la première fois au sein d'un système de soins organisé.

Контексты с "рожать"

400,000 беременных женщин получили консультации и будут впервые рожать в организованном медицинском учреждении. 400.000 femmes enceintes ont pu accéder à des consultations, et accoucheront pour la première fois au sein d'un système de soins organisé.

Он опасен для рожающих женщин, Vous savez qu'ils sont dangereux à mettre au monde.

Она родила хорошенькую девочку на прошлой неделе. Elle a accouché d'une adorable petite fille la semaine dernière.

он подвергает страданиям рожающих женщин. Ils sont extrêmement douloureux à mettre au monde.

И в 2010 она в первый раз стала матерью, и родила здорового ребенка. En 2010, elle a accouché pour la première fois d'un bébé en bonne santé.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам