Перевод "самый что ни на есть" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "самый что ни на есть"

самый что ни на есть прилагательное Склонение

- / -

plus

И мы увидели в иллюминаторе самые что ни на есть таинственные существа, которых нельзя описать.

Pourtant c'est la que nous avons pu voir les animaux les plus étranges qu'on puisse imaginer.

Контексты с "самый что ни на есть"

И мы увидели в иллюминаторе самые что ни на есть таинственные существа, которых нельзя описать. Pourtant c'est la que nous avons pu voir les animaux les plus étranges qu'on puisse imaginer.

В действительности, даже при самой что ни на есть буквальной интерпретации, утверждение Буша не было правильным. En fait, même selon l'interprétation la plus littérale possible, la déclaration de Bush n'était pas exacte.

Не хочу, чтобы это прозвучало, как самая что ни на есть наука, это не так. Je ne veux pas donner l'impression que c'est une science exacte réelle, ce n'est pas le cas.

Самое что ни на есть "яблочко". C'est une vraie cible fantastique.

И Interval Research является тому самым что ни на есть живым примером. Et Interval Research en est une sorte d'exemple vivant de comment ce peut être vrai.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам