Перевод "сложно" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сложно"

сложно наречие

difficilement

Ну, первое это то, что мы знаем, что их очень сложно превозмочь.

Eh bien, une chose que l'on sait est qu'elles ont tendance à être difficilement surmontables.

сложный прилагательное Склонение

сложнее / -

complexe

Существует еще более сложный вопрос.

Il reste une question encore plus complexe.

compliqué

Поэтому это довольно сложный процесс.

Vous voyez, c'est plutôt compliqué.

composé

И мы думаем об увеличении биомассы в резервах, как о сложных процентах.

A bien y réfléchir, l'accroissement de la biomasse dans les réserves, c'est comme les interêts composés, en fait.

difficilement

Ну, первое это то, что мы знаем, что их очень сложно превозмочь.

Eh bien, une chose que l'on sait est qu'elles ont tendance à être difficilement surmontables.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "сложно"

Мы создали очень сложно устроенные финансовые рынки. Nous avons créé des marchés financiers extrêmement complexes.

Но и это слишком сложно. Mais même ça, c'est compliqué.

Опять же, источник энергии который очень сложно объяснить, если вы считаете, что галактики всего лишь состоят из звёзд. Encore une fois, cette source d'énergie est très difficile à expliquer si vous pensez que les galaxies sont juste composées d'étoiles.

Ну, первое это то, что мы знаем, что их очень сложно превозмочь. Eh bien, une chose que l'on sait est qu'elles ont tendance à être difficilement surmontables.

Это будет сложно сделать, но этим можно будет управлять; Cela serait complexe, mais pourrait être gérable.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам