Перевод "спасать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "спасать"

спасать глагол Спряжение

спасаю / спасаешь / - / спасают

sauver

Пришло время спасать капитализм от капиталистов.

L'heure est venue de sauver le capitalisme des capitalistes.

Словосочетания с "спасать" (2)

спасать положение - sauver la situation
спасать ворота от гола - sauver son but

Контексты с "спасать"

Пришло время спасать капитализм от капиталистов. L'heure est venue de sauver le capitalisme des capitalistes.

Но есть и другая пословица "спасать тонущую рыбу". Voici un autre proverbe que j'ai trouvé, et c'est "sauver les poissons de la noyade."

Мы будем спасать жизни, но за это придётся заплатить. Nous allons sauver des vies, mais il va y avoir un coût à cela.

И, в конце концов, мы же должны спасать деревья. Au bout du compte on sauverait des arbres.

Я знал, что в конце концов кто-нибудь придёт нас спасать. Je savais que quelqu'un viendrait nous sauver, au bout du compte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам