Перевод "специализированный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "специализированный"

специализированный прилагательное Склонение

- / -

spécialisé

У кальмара есть пластины, которые открывают и закрывают специализированный световой орган, где живут бактерии.

Ce que le calamar a développé est un obturateur et il peut ouvrir ou fermer cet organe spécialisé dans la lumière où vivent les bactéries.

ciblé

Однако для сравнения, у нас есть только десяток специализированных препаратов.

Et pourtant, comparativement, nous avons seulement une douzaine de médicaments ciblés.

Словосочетания с "специализированный" (1)

специализированный суд - tribunal spécialisé

Контексты с "специализированный"

У кальмара есть пластины, которые открывают и закрывают специализированный световой орган, где живут бактерии. Ce que le calamar a développé est un obturateur et il peut ouvrir ou fermer cet organe spécialisé dans la lumière où vivent les bactéries.

Они все стали специализированными для конкретной задачи. Elles deviennent toutes spécialisées pour la tâche de la main.

Однако для сравнения, у нас есть только десяток специализированных препаратов. Et pourtant, comparativement, nous avons seulement une douzaine de médicaments ciblés.

Некоторые специализированные города также могут преуспеть в этом мире. Certaines villes spécialisées pourraient aussi tirer leur épingle du jeu dans ce monde.

Но есть разграничение между специализированными ролями мужчин и женщин. Mais il y a une distinction entre les rôles spécialisés entre les hommes et les femmes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам