Перевод "сравниваться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сравниваться"

сравниваться глагол Спряжение

сравниваюсь / сравниваешься / - / сравниваются

comparer

Как она сравнивается с обычной школой?

À quoi ça ressemble, comparé à une école normale ?

conférer (сличать)

Контексты с "сравниваться"

Как она сравнивается с обычной школой? À quoi ça ressemble, comparé à une école normale ?

Здесь видно, как оригинальный файл в реестре сравнивается с материалом пользователя. Ici nous voyons le fichier de référence d'origine qui est comparé au contenu généré par l'utilisateur.

россияне сравниваются свой с кризисом 1998 года, который гораздо более свеж в коллективной памяти. les Russes comparent la leur à la crise de 1998, nettement plus vivace dans la mémoire collective.

За последние пять лет эти страны примерно начали сравниваться по темпам экономического роста. Au cours des cinq dernières années, les deux pays ont commencé à devenir à peu près égaux, en termes de croissance économique.

Дело в том, что приобретения, полученные от либерализации, должны сравниваться с потерями, которые появились из-за того, что простаивали перерабатывающие заводы. Les profits de la libéralisation doivent être rapportés contre les pertes résultant des installations de traitement inutilisées.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам