Перевод "старость" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "старость"

старость ж.р. существительное Склонение

la vieillesse f

Если бы молодость знала, если бы старость могла!

Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait !

Словосочетания с "старость" (2)

глубокая старость - vieillesse avancée
под старость - au déclin de la vie

Контексты с "старость"

Если бы молодость знала, если бы старость могла! Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait !

Он умер от старости два года назад. Il est mort de vieillesse il y a deux ans.

Так сказать с младенчества и до глубокой старости. C'est à dire depuis l'enfance, de l'enfance à l'âge adulte et la vieillesse.

Мы были созданы природой для игры, от рождения и до старости. La nature nous a conçus pour que nous jouions de la naissance à la vieillesse.

Посвящать себя только одной сфере игнорируя другие - значит обречь себя на безграничную печаль в старости. Et que se livrer à un domaine au détriment d'un autre c'est s'ouvrir à une ultime tristesse dans la vieillesse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам