Перевод "статья" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "статья"

статья ж.р. существительное Склонение

мн. статьи

l' article m

Газетная статья не является литературным произведением.

Un article de journal n'est pas une oeuvre littéraire.

la clause f

Правительство при президенте Рузвельте объявило статью договора недействительной, принуждая уменьшить долги.

Le gouvernement du président Roosevelt a alors déclaré la clause d'indexation invalide, contraignant ainsi à l'annulation de la dette.

Словосочетания с "статья" (24)

словарная статья - entrée
передовая статья - éditorial
газетная статья - article de journal
редакционная статья - éditorial
бюджетная статья - article budgétaire
вводная статья - introduction
дискуссионная статья - article polémique
добавочная статья договора - clause accessoire
дополнительная статья - clause accessoire
доходная статья - source de revenus

Контексты с "статья"

Газетная статья не является литературным произведением. Un article de journal n'est pas une oeuvre littéraire.

Если какому-либо своду правил и нужна "завершающая статья", которая бы инициировала проведение их анализа по истечении определенного и ограниченного периода времени, так это позитивным мерам. S'il existe un ensemble de dispositions lÃ©gales qui ait besoin d'une "clause d'extinction" pour mettre en place l'Ã©tude des rÃ©sultats produits aprÃ s une pÃ©riode spÃ©cifique et limitÃ©e d'application, il s'agit bien de la discrimination positive.

Статья называлась "Как мы можем думать". Et l'article s'intitulait "Comme nous pourrions penser."

Вот отличная статья о важной предвыборной гонке. Voici un excellent article sur une campagne électorale qui se passe.

Статья, касающаяся нашей школы, была опубликована в газете. Un article concernant notre école a été publié dans le journal.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам