Перевод "супруг" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "супруг"

супруг м.р. существительное Склонение

мн. супруги

le conjoint m

Все знают, супругам нельзя ни при каких обстоятельствах работать вместе.

Tout le monde sait que vous ne devriez absolument pas travailler avec votre conjoint.

l' époux m

И что еще поразительно, 22% признались, что скрыли бы факт выкидыша от супруга.

Et étonnamment, 22% disaient qu'elles auraient caché une fausse couche à leur époux.

супруга ж.р. существительное Склонение

мн. супруги

l' épouse f

Как чувствует себя Ваша супруга?

Comment se porte votre épouse ?

Словосочетания с "супруг" (1)

благоверный супруг - digne époux

Контексты с "супруг"

Пациент или супруг соглашаются не подавать в суд, если один из возможных рисков осуществится. Le patient ou l'épouse accepte de ne pas intenter de procès si l'un des risques connus se réalise.

В качестве отправной точки для обсуждения с группой TED - большая часть проблемы заключается в письменном объеме информированного соглашения, которое пациент или супруг должен прочесть и подписать. Comme point de départ de la discussion avec le groupe TED, une partie essentielle du problème est la nature du document écrit du consentement éclairé que le patient ou l'épouse doit lire et signer.

Как чувствует себя Ваша супруга? Comment se porte votre épouse ?

Все знают, супругам нельзя ни при каких обстоятельствах работать вместе. Tout le monde sait que vous ne devriez absolument pas travailler avec votre conjoint.

И что еще поразительно, 22% признались, что скрыли бы факт выкидыша от супруга. Et étonnamment, 22% disaient qu'elles auraient caché une fausse couche à leur époux.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам