Перевод "том" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "том"

том м.р. существительное Склонение

мн. тома

le livre m

Том купил два экземпляра этой книги.

Tom a acheté deux exemplaires du livre.

le volume m

Этот словарь насчитывает двенадцать томов.

Ce dictionnaire compte 12 volumes.

le tome m

Том м.р. имя собственное Склонение

Tom m

Я думаю, Том нас ищет.

Je pense que Tom nous cherche.

тот прилагательное Склонение

- / -

Я тот, кого называют дураком.

Je suis ce que le monde appelle un idiot.

celui

Ты тот, кого я искал.

Tu es celui que je cherchais.

celui-ci

celui-là

другие переводы 1

свернуть

тот местоимение Склонение

celui-là

Тома ж.р. имя собственное Склонение

мн. томы

Toma f

Словосочетания с "том" (44)

в том числе - y compris
о том , как - comment
состоять в том , что - être que
проблема в том , что - le problème est que
в том числе и - y compris
в том , как - comment
дело в том , что - le fait est que
в том , где - où
на том , чтобы - pour que
при том что - vu que

Контексты с "том"

Я вспоминаю о том времени. Je me souviens de ce temps-là.

Вопрос, скорее, состоит в том, как организовать общество. La question est davantage celle d'un choix de société.

Я думаю, Том нас ищет. Je pense que Tom nous cherche.

Том купил два экземпляра этой книги. Tom a acheté deux exemplaires du livre.

Книга "The Myths of Argentine History,Volume Two" ("Мифы истории Аргентины, том второй") находится на первом месте в аргентинском списке бестселлеров. En tête de la liste des livres les plus vendus en Argentine, on retrouveThe Myths of Argentine History, Volume Two (Les Mythes de l'histoire argentine, Volume 2).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам